Иран СІМ-і Германияны адам құқықтары бойынша қосарлы стандарттар қолданды деп айыптады
Германия канцлері Фридрих Мерцтің сөздеріне Иран Сыртқы істер министрлігінің өткір реакциясы жай дипломатиялық шабуыл ғана емес, адам құқықтары мәселесінде ортақ тілдің жоғалуын көрсететін тереңірек проблеманың көрінісі болды. Тегеран іс жүзінде Берлиннің мұндай баға беруге моральдық құқығын күмәнға салды.
Қақтығыстың контексті Германия канцлерінің Иран билігінің легитимділігі мен елдегі адам құқықтарының жағдайы туралы айтқан сөздерімен байланысты. Бұл мәлімдемелер Иранда жалғасып жатқан наразылықтар және Батыстың Ислам республикасының ішкі саясатына назарын күшейтуі аясында жасалды. Тегеран мұндай сөздерді ішкі істерге тікелей араласу ретінде қабылдайды.
Иран тарапының логикасы салыстыруға негізделген. Иранның Сыртқы істер министрі Сейед Аббас Аракчи Германияның Газада Израильдің әрекеттерін қолдағанын, Иран аумағына жасалған соққыларды мақұлдағанын және Венесуэла президентінің ұрлануына қатысты Берлиннің үнсіз қалғанын атап өтті. Осы арқылы Тегеран адам құқықтары риторикасының таңдамалы түрде және саяси жағдайға қарай қолданылатынын көрсетуге тырысты.
Мұндай сөз қақтығысының саяси салдары екіжақты қатынастардан да асып түседі. Бұл мәлімдемелер Иран мен еуропалық елдер арасындағы алшақтықты тереңдетіп, диалог мүмкіндіктерін қиындатады және Тегеранның Батыс мемлекеттері халықаралық саясатта қосарлы стандарттарды қолданады деген ұстанымын күшейтеді.
Сонымен бірге бұл пікір алмасу нақты қадамдарға әкеле ме, әзірге белгісіз. Германия Иранды сынаудан бас тартуы екіталай, ал Тегеран өз кезегінде Газадағы жағдай мен өңірлік қақтығыстарды Еуропаның моральдық беделіне қарсы уәж ретінде пайдалануды жалғастырады. Қазіргі кезеңде әңгіме жағдайды өзгертуден гөрі, оны түсіндіру үшін күрес туралы болып отыр.
Редакция басқа көздерден алынған, жіберілген немесе алынған материалдардың мазмұны мен дұрыстығына жауапты емес. Мұндай материалдарды жариялау тек ақпараттық мақсаттарға арналған және олардың мазмұнын автоматты түрде растауды немесе мақұлдауды білдірмейді.