Ұлыбритания алғаш рет Әзербайжанда әскери атташені тағайындады. Бұл қызметке Гэвин Тарбард келді. Бұл шешім екі ел арасындағы серіктестікті нығайтып, қорғаныс саласындағы ынтымақтастықты кеңейтеді.
The UK has appointed Gavin Tarbard as its first military attaché in Azerbaijan. This decision will strengthen bilateral partnership and expand defense cooperation.
Британия впервые назначила военного атташе в Азербайджане. Им стал Гэвин Тарбард. Это решение укрепит партнёрство двух стран и расширит сотрудничество в оборонной сфере.
Әзербайжан президенті Ильхам Әлиев Бакуде Қазақстан премьер-министрі Оскар Бектеновпен кездесті. Тараптар елдер арасындағы тауар айналымының айтарлықтай өскенін атап өтіп, ынтымақтастықтың болашақтағы мүмкіндіктерін талқылады.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев встретился в Баку с премьер-министром Казахстана Оскаром Бектеновым. Стороны отметили значительный рост товарооборота между странами и обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества.
Azerbaijan has dissolved the Russian news agency Sputnik's office and suspended the operations of the BBC bureau in the country. The government also revoked the accreditation of a Voice of America correspondent and closed the offices of Rossotrudnichestvo and USAID. Moscow has protested the decision and is awaiting explanations from Azerbaijani authorities.
Әзербайжан әуе жолдары (AZAL) мен Израильдің El Al әуе компаниясы жақында күшіне енетін код-шеринг келісіміне қол қойды. Бұл келісім аясында екі әуе компаниясының жолаушылары серіктес рейстеріне өз әуе тасымалдаушыларының коды арқылы билет сатып ала алады. Бұл рейстердің жиілігін арттырып, Әзербайжан мен Израиль арасындағы әуе қатынасын ыңғайлы етеді.
Azerbaijan Airlines (AZAL) and Israeli airline El Al have announced the signing of a codeshare agreement that will soon come into effect. Under this agreement, passengers of both airlines will be able to book tickets on partner flights under their respective airline codes, increasing flight frequency and simplifying travel between the two countries.
Азербайджанская авиакомпания AZAL и израильский перевозчик El Al подписали код-шеринговое соглашение, которое обеспечит пассажирам больший выбор рейсов и удобные стыковки на маршруте Тель-Авив – Баку, а в дальнейшем и на транзитных направлениях AZAL.
Жобаны қолдаудың ыңғайлы әдісін таңдаңыз.
Үшінші тарап сайттарына сілтемелер қауіпті болуы мүмкін. Өтпес бұрын мекенжайды тексеріңіз.