Ливан астанасында «Хизбулланы» қарусыздандыру туралы ықтимал келісімге қарсы жаппай наразылық акциялары өтті. Бұл жағдай ел ішіндегі күштер тепе-теңдігі мәселесінің қаншалықты сезімтал екенін көрсетеді.
В столице Ливана прошли массовые акции против возможного соглашения о разоружении «Хизбуллы». Ситуация показывает, насколько чувствительным остаётся вопрос баланса сил внутри страны.
Дональд Трамппен болған әңгімеден кейін Израильдің Ливанға қатысты стратегиясы өзгерді. Бейрутқа соққы беру туралы шешімдер енді премьер-министрдің жеке келісімін талап етеді.
После разговора с Дональдом Трампом израильская стратегия по Ливану изменилась. Решения о нанесении ударов по Бейруту теперь требуют личного согласования премьер-министра.
Ливан аумағына ондаған әуе соққылары жасалып, көптеген қаза тапқандар мен жараланғандар туралы хабарланды. Соққылар бұрын салыстырмалы түрде қауіпсіз саналатын аудандарға да тиді.
По территории Ливана нанесены десятки авиаударов, в результате которых сообщается о многочисленных погибших и раненых. Удары затронули районы, ранее считавшиеся относительно безопасными.
Батыс дереккөздеріне сәйкес, топ портты қайтадан логистикалық хаб ретінде пайдалануда. Жүктер Ираннан Судан мен Ливия арқылы келіп жатыр.
По данным западных источников, группировка вновь использует порт как логистический узел. Грузы поступают из Ирана через Судан и Ливию.
Choose a convenient way to support the project.
Links to third-party websites may be unsafe. Check the destination before continuing.