Конгрессмен Расс Фулчер қолжетімді медициналық қызмет туралы заң бастапқыда үкіметтің бақылауын күшейту және фармкомпанияларға пайда әкелу үшін жасалғанын айтты. Ол Обаманы денсаулық сақтау жүйесін әлсіретті деп айыптады.
Congressman Russ Fulcher stated that the Affordable Care Act was originally created to increase government control and benefit pharmaceutical companies. He accused Obama of undermining the healthcare system.
Конгрессмен Расс Фулчер заявил, что Закон о доступном медицинском обслуживании изначально был создан для усиления контроля правительства и выгод для фармкомпаний. Он обвинил Обаму в подрыве системы здравоохранения.
11 жыл бұрын салық төлеушілер қаржысына салынған Ivanpah жобасы сәтсіз деп танылды. Станция метал сынығына айналмақ.
The Ivanpah project, launched 11 years ago with taxpayer money, deemed a failure. The station will become scrap metal.
Проект Ivanpah, запущенный 11 лет назад на деньги налогоплательщиков, признан провальным. Станция станет металлоломом.
АҚШ Президенті Дональд Трамп ағылшын тілін федералдық деңгейде ресми тіл ретінде бекітетін жарлыққа қол қойды. Бұған дейін бұл статус тек 50 штаттың 32-сінде ғана болған, бірақ енді бүкіл елге таралады.
US President Donald Trump has signed an executive order officially recognizing English as the country’s official language at the federal level. Previously, this status applied only in 32 out of 50 states, but it now extends nationwide.
Президент США Дональд Трамп подписал указ, официально закрепляющий английский язык в качестве государственного на федеральном уровне. Ранее этот статус существовал только в 32 из 50 штатов, но теперь распространяется на всю страну.
Жобаны қолдаудың ыңғайлы әдісін таңдаңыз.
Үшінші тарап сайттарына сілтемелер қауіпті болуы мүмкін. Өтпес бұрын мекенжайды тексеріңіз.