Венесуэла билігі Вашингтонның талаптарына жауап беріп, ел коммерциялық ынтымақтастыққа дайын екенін, бірақ сыртқы диктат пен саяси шарттарды қабылдамайтынын мәлімдеді.
Venezuelan authorities responded to Washington’s demands by stating that the country is ready for commercial cooperation but will not accept external diktat or political conditions.
Власти Венесуэлы ответили на требования Вашингтона, заявив, что страна готова к коммерческому сотрудничеству, но не примет внешнего диктата и политических условий.
Америкалық дереккөздер Венесуэланың мемлекеттік мұнай компаниясы PDVSA-ға (Petróleos de Venezuela S.A.) жасалған кибершабуылға АҚШ-тың қатысы болуы мүмкін екенін жоққа шығармайды. Каракаста бұл оқиға мемлекеттік деңгейдегі террор ретінде бағаланды.
U.S. sources allow for possible U.S. involvement in a cyberattack on Venezuela’s state oil company PDVSA (Petróleos de Venezuela S.A.). In Caracas, the incident is described as state-level terrorism.
Американские источники допускают причастность США к кибератаке на государственную нефтяную компанию Венесуэлы PDVSA (Petróleos de Venezuela S.A.). В Каракасе произошедшее квалифицируют как террор на государственном уровне.
Жобаны қолдаудың ыңғайлы әдісін таңдаңыз.
Үшінші тарап сайттарына сілтемелер қауіпті болуы мүмкін. Өтпес бұрын мекенжайды тексеріңіз.